Ho impiegato molto tempo e ho girato quasi tutto il mondo per imparare quello che so dell’amore, del destino e delle scelte che si franno nella vita. Per capire l’essenziale, però, mi è bastato un istante, mentre mi torturavano legato a un muro. Fra le urla silenziose che mi squarciavano la mente, riuscii a comprendere che nonostante I ceppi e la devastazione del mio corpo ero ancora libero: libero di odiare gli uomini che mi stavano torturando oppure di perdonarli. Non sembra granchè, me ne rendo conto. Ma quando non hai altro, stretto da una catena che ti morde la carne, una libertà del genere rappresenta un universe sconfinato di possibilità. E la scelta che fai, odio o perdono, può diventare la storia della tua vita.
---
Ma la mia storia non parte da quegli uomini, nè dalla mafia: inizi il primo giorno a Bombay. Il destino ha calato la mia carta in quella città. La fortuna ha distribuito le carte che mi hanno portato a Karla Saaranen. E io ho cominciato a giocarla quella mano, fin dal primo momento in cui ho guardato I suoi occhi verdi. Insomma, questa storia inizia come tante altre: una donna, una città e un pizzico di fortuna.
---
Un giorno Karla mi aveva chiesto: “Che cosa caratterizza maggiormente la razza umana? La crudeltà o la capacità di provare vergogna?”. Sul momento mi era sembrata una domanda molto acuta, ma ora che sono più saggio e solitario so che né la crudeltà né la vergogna caratterizzano la razza umana. È il perdono che ci rende unici. Senza perdono la nostra razza si sarebbe distrutta in una serie di faide senza fine. Senza perdono non esisterebbe la storia. Senza la speranza del perdono non ci sarebbe l’arte, perchè l’arte è in qualche modo un gesto di perdono. Senza il sogno di un perdono non ci sarebbe amore, perchè ogni atto d’amore è in qualche modo una promessa di perdono. Viviamo perchè possiamo amara e amiamo perchè sappiamo perdonare.
---
Karla: "Si. Sei un buon ascoltatore. É pericoloso, perche è molto difficile resistere a chi ti ascolta. Essere ascoltati - ascoltati sul serio - è la seconda cosa migliore al mondo".
Lin: "E quale sarebbe la prima?"
Karla: "Lo sanno tutti. Il potere".
---
"Mi sono macchiato di molti crimini - di quasi tutti I crimini in effetti - ma non ho mai spacciato per mia una frase brillante di qualcun altro".
---
"Ogni dannato anno che passa, faccio piu fatica a capire l'amicizia. È una specie di esame d'algebra che nessuno riesce a superare. Quando sono di cattivo umore penso che il massimo che si possa dire é che un amico é una persona che non disprezzi".
---
Spesso la codardia è solo la nostra incapacità di reagire con prontezza, mentre il coraggio è semplicemente la prontezza di fronte a un evento imprevisto.
---
L'ottimismo é parente stretto dell'amore, ed é esattamente identico all'amore in tre modi: è sfacciato, non ha senso dell'umorismo e si fa vivo quando meno te lo aspetti.
---
Il vero segreto della vita é non volere niente e riuscire a ottenerlo.
---
"Dio è impossibile e questa é una delle prove migliori della sua esistenza".
---
Un uomo sano di mente é soltanto uno che sa mentire meglio di un pazzo.
---
Non sopporto i politici. È gente che ti promette un ponte anche se non c'e il fiume.
---
"C'e troppo amore al mondo. A volte penso che il paradiso sia un posto dove tutti sono felici perche nessuno s'innamora mai degli altri".
---
La sofferenza é la felicita capovolta.
---
A volte amiamo anche se ci rimane solo un filo di speranza. A volte piangiamo senza lacrime, ma con tutto il nostro essere. In fondo é tutto qui: l'amore e i suoi obblighi, il dolore e la sua verita. Non ci é concesso altro. Possiamo solo cercare di resistere fino all'alba di un nuovo giorno.
---
"Il mondo é governato da un milione di malvagi, dieci milioni di stupidi e cento milioni di vigliacchi", disse Abdul Ghani con il suo forte accento oxfordiano.
---
"Vuoi sapere perche amo Kharderbhai?" Naturalmente si. Ero uno scrittore e mi interessava conoscere tutto di tutti.
---
"In Afghanistan abbiamo un detto: non diventi uomo finche non doni il tuo amore sincero e disinteressato a un bambino. Ma non sei un vero uomo finche non ricevi in cambio l'amore sincero e disinteressato di un bambino".
---
Didier: "Conosci la differenza tra notizie e spettegolezzi, vero? Le notizie raccontano che cosa hai fatto, e i pettegolezzi quanto te la sei spassata".
---
Didier: "Deduco che nel profondo del cuore tu sia un uomo molto cattivo, Lin. Solo un malvagio puo ricavare tanto beneficio da un'opera buona. Una brava persona sarebbe sfinita e di pessimo umore".
---
Non esiste una definizione oggettiva universalmente accettabile del bene e del male. Finche non la troveremo,continueremo a giustificare le nostre azioni e a condannare quelle degli altri.
---
Sentii gli occhi bruciare per l’emozione. Se fossi stato un uomo diverso, un uomo migliore, sarei scoppiato a piangere. E chissà, forse le cose sarebbero andate diversamente.
---
“Si. In te c’è molta bontà, Lin. Ed è quasi impossibile resistere a un duro dal cuore tenero”.
---
“Ti amo Karla”, dissi quando fummo di nuovo soli. “Ti ho amata fin dal primo momento, penso di averti amata da quando al mondo esiste l’amore. Amo la tua voce. Amo il tuo viso. Amo le tue mani. Amo tutto ciò che fai e amo il modo in cui lo fai. Quando mi tocchi è come una magia. Amo il tuo modo di ragionare e le cose che dici. E anche se tutto quello che ti ho appena detto è vero, non riesco a capire, né a spiegare il mio amore. Ti amo e basta. Ti amo con tutto il mio cuore. Mi dai una ragione per vivere. Mi dai un motivo per amare il mondo”.
---
E io avrei potuto ascoltarla… non mi disse quasi nulla, eppure mi dava indizi, e sapevo che nelle sue parole e nelle sue espressioni c’erano segnali chiari come le costellazioni che ammiravamo nel buio. Ma non l’ascoltai.
---
Quando sei inamorato non badi quasi mai al vero significato di ciò che ti dice il tuo amore, perchè sei inebriate fino all’estasi dal modo in cui lo dice. Ero innamorato dei suoi occhi, ma non leggevo ciò che vi era scritto. Amavo la sua voce, ma non udivo la paura e l’angoscia che esprimeva.
---
La rabbia di Karla sfumo in qualcosa di peggio, qualcosa che non avevo mai visto in lei: dolore, rassegnazione, sconfitta. Sapevo che é molto grave causare sentimenti del genere in una donna. E guardando il suo sorriso svanire fino a scomparire del tutto, seppi che prima o poi l'avrei pagata.
---
“Temo di non riscire a spiegarmi bene… il fatto è che un uomo deve avere rispetto di sé. Il mio è quasi tutto andato, ma quell poco che resta… è tutto ciò che possiedo. Un uomo deve avere rispetto di sé, Karla, altrimenti non può rispettare gli altri. Se cedessi, e accettassi qualunche cosa tu mi chiedi di fare senza darmi uno straccio di spiegazione, perderei quell poco di orgoglio che mi resta. E anche tu smetteresti di rispettarmi”.
---
Mi avevano mentito e tradito, lasciando una piaga informe nel luogo in cui avevo riposte la mia fiducia. Non li rispettavo più e non potevo provare più nessuna simpatita per loro, ma continuavo ad amarli. Non avevo scelta. Lo compresi perfettamente, mentre ero in piedi in mezzo a quella distesa desolata di neve. Non puoi distruggere l’amore. Neanche l’odio riesce a distruggerlo. Puoi distruggere la passion, la tenerezza, la sollecitudine, o magari puoi neutralizzare questi sentimenti trasformandoli in un cupo rimpianto, ma l’amore vero e proprio non puoi distruggerlo. L’amore è ricerca appassionata di una verità diversa dalla tua; se lo vivi in modo sincere e totale, l’amore è eterno. Ogni atto d’amore, ogni impulso del cuore verso l’esterno, è una parte del bene universale: è una parte di Dio, o di ciò che chiamiamo Dio, e non può mai morire.
---
L’amore è come una strada a senso unico. L’amore, come il rispetto, non si riceve, si dona.
---
Didier: "Per quanto fosse saggio, non sapeva che l'amore non puo essere messo alla prova. Puoi verificare l'onesta e la lealta di una persona, ma non l'amore. L'amore dura per sempre, anche se arriviamo a odiare la persona che amiamo. L'amore dura per sempre perche nasce in una parte di noi che è immortale".
---
Lisa sorrise. Era un bel sorriso, di quelli che vorresti continuare a guardare.
---
Vikram: "Lin, un uomo deve trovarsi una brava donna, e quando la trova deve conquistare il suo amore. Poi deve conquistare il suo rispetto. Poi deve nutrire la sua fiducia. Poi deve continuare cosi per tutta la vita. Finche uno dei due muore. Tutto qui. E' l'unica cosa importante al mondo. Ecco cos'e un uomo. Diventi un vero uomo quando riesci a conquistare l'amore di una donna, a ottenere il suo rispetto, e riesci a fare in modo che si fidi di te. Fino a quel momento non sei un vero uomo".
---
All'inizio, quando amiamo veramente una persona, la nostra piu grande paura è che smetta di amarci. Cio che invece doverebbe davvero terrorizzarci è che non smetteremo di amarla, anche quando sarà scomparsa per sempre. Perche io ti amo con tutto il cuore, Prabaker. Ti amo ancora. E a volte, amico mio, l'amore che provo e non posso darti mi toglie il fiato. A volte, come in questo momento, il mio cuore sprofonda in un abisso di pena dove non esistono le stelle, i sorrisi e il sonno.
---
Sappiamo chi e cosa siamo grazie ai punti di riferimento delle persone che amiamo, e dei motivi per cui le amiamo. io ero il punto nel tempo e nello spazio dove la feroce violenza di Abdullah s'intersecava con le gentilezza e la dolcezza di Prabaker.
---
Un mujahidin una volta mi disse che nel corso della vita il fato da a ognuno di noi tre maestri, tre amici, tre nemici e tre grandi amori. Ma queste dodici persone sono sempre travestite, e non possiamo ssscoprire la loro vera identitá finche non le amiamo, le conosciamo o le combattiamo.
---
A volte la cosa peggiore che puoi fare a una donna è amarla.
---
Per alcuni le lacrime sono peggio delle botte. Certi uomini soffrono piu per i singhiozzi che per i calci e le bastonate. Le lacrime nascono nel cuore, ma alcuni di noi negano la sua esistenza cosi spesso e cosi a lungo che quando il cuore riesce a parlarci è come se fosse trafitto non da una, ma da cento pene strazianti. Sappiamo che piangere è una cosa buona e naturale. Sappiamo che non è un segno di debolezza ma di forza. Eppure il pianto strappa una dopo l'altra le nostre radici aggrovigliate nella profondità del sottosuolo, e alla fine ci schiantiamo come un albero divelto dal terreno.
---
Karla: "Un uomo in gamba si dimostra forte quando la donna giusta ne ha bisogno".
---
"Il mio amico Didier dice che parlare bene alle spalle di qualcuno è mostruosamente sleale, perche è imposssibile difendersi dalle cose buone che dicono di te".
---
Se dimostri a un uomo quanto siano vane le sue speranze, uccidi la parte luminosa e piena di fiducia dentro di lui che desidera essere amata.
---
Madre di Lin: "Qualunche cosa tu decida di fare nella vita, falla con coraggio, e non potrai sbagliare di molto".
---
Non c'era nulla di glorioso, ed é sempre cosi. Esistono solo coraggio, paura e amore. E la guerra uccide questi sentimenti, uno dopo l'altro. La Gloria appartiene a Dio, naturalmente, è questo il vero significato del mondo. E non si puo servire Dio con un fucile.
---
Tutto ha una causa e un senso. Ogni vita, ogni amore, ogni azione, ogni emozione e pensiero hanno una ragione e un significato. E a volte riusciamo a vederli. A volte vediamo il passato con tale chiarezza, e le parti che lo compongono ci appaiono con tale limpidezza che ogni cucitura del tempo rivela il suo scopo, il messaggio che contiene. Nella vita di ognuno di noi – poco importa che sia vissuta nell’abbondanza o nella miseria – nulla porta più conoscenza del fallimento, e più chiarezza del dolore. E nella minuscola, preziosa saggezza che otteniamo, quesi nemici temuti e odiati – dolore e fallimento – hanno diritto e ragione di esistere.
---
Adesso non è più così. Ho imparato che bisogna saper cogliere ed esprimere a parole i momenti di affetto e sincerità, perchè potrebbero non ritornare mai più.
---
"La fortuna è cio che ti capita quando il destino si stanca di aspettare", mormoro Karla.
---
E' sempre un errore molto sciocco rimanere soli con qualcuno di cui non avresti mai dovuto innamorarti.
---
All'improvviso compresi che la vita è molto piu bella e complessa. La verita è che fortuna e sfortuna non contano, e non importa cio che stai facendo: puoi cambiare completamente la tua vita con un solo pensiero, con un solo gesto d'amore.
---
Perchè la vita è così. Procediamo a piccolo passi. Rialziamo la testa e torniamo ad affrontare il volto feroce e sorridente del mondo. Pensiamo. Agiamo. Sentiamo. Diamo il nostro piccolo contributo alle maree del bene e del male che inondano e prosciugano la terra. Trasciniamo le nostre croci ammantate d’ombra nella speranza di una nuova note. Lanciamo i nostri cuori coraggiosi nelle promesse di un nuovo giorno. Con amore: l’appassionata ricerca di una verità diversa dalla nostra. Con struggimento: il puro, ineffabile anelito di essere salvati. Poichè fino a quando il destino ce lo consente, continuiamo a vivere. Che Dio ci aiuti. Che Dio ci perdoni. Continuiamo a vivere.
Leave a reply